AMOR Y PAZ - BOLETÍN DE NOTICIAS GLOBALES DE LA JUVENTUD SAI - Nº 117

Número 117 - 31 marzo 2019 REGIÓN 1 NÚMERO ESPECIAL Primer trimestre 2019 Resumen de servicios Nota inspirada ... En 2017, un Satsang llevó a cabo en la presencia divina en Roma, Italia. Un devoto solicita orientación sobre el trasplante de órganos. Y esto es lo que dijo Swami: Las escrituras dicen, 'Paropakarartham IDAM Shareeram', es decir, el cuerpo se le ha dado para servir. Mientras uno está vivo, es posible utilizar las facultades del cuerpo y la mente, pero una vez que está muerto, el cuerpo no es funcional, por lo que es difícil de servir. Sin embargo, si alguien lleva el profundo deseo de servir en cualquier forma posible, no hay nada malo con el trasplante de órganos, siempre que es de algún servicio a alguien, y se realiza sin ningún tipo de coacción, la fuerza o la codicia. ¿No donar sangre cuando los demás lo necesitan? La sangre es una parte de su cuerpo, una parte de sí mismo. Sin embargo, se debe hacer por un sentido de sacrificio, no la codicia o el comercio. Por lo tanto, para quien lo hace con un gran sentido de desprendimiento y sacrificio, no se producirá el karma y ninguna interacción del karma va a pasar entre el donante y el receptor. Si se hace con la fuerza, la coacción o cualquier tipo de expectativa, entonces el karma también resultará en consecuencia. Naturaleza muestra los mejores ejemplos. En la India y en otras partes, hay un tipo de banano conocido como el plátano. Cada año, la planta crece y cada año, la planta muere. Cada parte de la planta de plátano es útil; las frutas, hojas e incluso los tallos se pueden utilizar como alimento. La planta no piensa así. Se le da a cada parte de sí mismo a ser de servicio. Por lo tanto, si se hace con un sentimiento de servicio y sacrificio, sin ningún apego y la expectativa, no hay nada malo. Es un gran ejemplo de servir incluso si usted no está allí, después de haber dejado el cuerpo. Después de todo, usted está fuera del cuerpo hasta el próximo nacimiento. Que sea de utilidad para alguien más, si se puede. 2019 Región 1 Actualización primer trimestre Servicio Singapur Seva Resumen 1-03 2019 Los jóvenes de Singapur han llevado a cabo diversas actividades deservicio a partir de enero a marzo de este año. Los jóvenes de Malasia, Singapur, Australia, India y Tailandia se reunieron, hicieron las maletas y se dirigió a un viaje de servicio tres días a Inicio de Baan Unrak niños. Fundación Baan Unrak fue establecido por Donata Dolci (Didi). Nacido y criado en Italia, que fue mandado por su Gurú para servir a las áreas rurales por las fronteras de Tailandia y Birmania. En 1990, una esposa abandonada vino a ella en busca de ayuda con su hijo desnutrido. Desde entonces, ha recaudado más de 130 niños, proporcionándoles educación, atención médica, alimentos y refugio. Su historia inspiradora animó a los jóvenes a unirse y trabajar con Didi para Baan Unrak. Los jóvenes se dividieron en grupos. El primer grupo fue el encargado de pintar las rejas y habitaciones para los niños. Otro grupo mejoró los jardines de Baan Unrak. Otros jóvenes ayudó a la comunidad que vive en Sangklaburi. Se instalan paneles solares y se iluminaron las vidas de estas personas. Fiji Seva Resumen 1-03 2019 En enero de 2019, el joven también había participado en la recogida de sangre - “amor líquido”. Trabajando en conjunto con el Departamento Nacional de Fiji Servicios de Sangre del Ministerio de Salud, llevaron a cabo un día largo viaje de sangre en Tappoocity Plaza en el centro de Suva y la parte occidental de las islas en Sugar City. Fundación Sai Prema ha estado trabajando con Dilkusha Inicio para proporcionar las necesidades de los niños a través de los campos médicos y dentales. Se instalaron ventiladores de pared en el dormitorio y se han celebrado fiestas anuales de Navidad para los últimos años. En febrero de 2019, el campo médico inicial fue seguido de chequeos médicos gratuitos en el Centro Médico Sanjeevani. Nada menos que 23 niños y cinco miembros del personal se les dio libre chequeo médico general, los miembros del personal del Centro Médico, junto con la ayuda de voluntarios. El Seva se llevó a cabo en la Escuela Distrito Navivcula en Tailevu rural, Islas Fiji. Una gran cantidad de diferentes especialidades de la salud se unió al campamento de ese día, incluyendo pediatra, dentista, farmacéuticos, obstetra, optometrista, técnicos de laboratorio, los médicos de alto nivel y los médicos generales. Dr. Maryanne Kora'ai, un médico pediatra del Hospital CMW llevó a cabo un examen de eco para todos los niños de 0-16 años, para detectar cualquier anormalidad del corazón. De 77 niños que fueron seleccionados, dos fueron diagnosticados con la enfermedad cardíaca reumática y dos eran casos límite de la misma. Pooja Sai Seva Ashram Resumen 1-03 2019 El Programa de Indonesia de enero a marzo se centra en la educación Bal Vikas. En enero, en el Ashram de Sai Pooja, los jóvenes coordinó un programa de vacaciones escolares para los alumnos de Bal Vikas y los niños en las zonas de los alrededores cerca del Ashram. El programa comenzó con oraciones Rudram por los niños Bal Vikas, recitaban muy bien a lo largo de las sesiones. Bhajans se realizaron posteriormente donde los niños Bal Vikas y los jóvenes también cantan muy bien. Por último, un campo de fuego se llevó a cabo a las afueras del Ashram. Todos estaban muy emocionados de compartir sus historias y divertirse por la noche! Un mundo, un Sai Malasia Seva Resumen Los jóvenes de Sai Ananda visitó cerca de 50 abuelas abandonados en Sincere Home Care, Kajang. Dos veces al mes, comidas será preparado por los jóvenes y sirvió a los ancianos. Películas y juegos también se organizarán para los ancianos que siempre con ganas de una sesión abierta de corazón a corazón interactiva con los jóvenes! Narayana Seva es algo que Swami los más destaca. La alimentación de los necesitados es equivalente a la alimentación de Dios. Los jóvenes de Sai Ananda ahora están sirviendo desayuno nutritivo y equilibrado a 50 niños necesitados en una Escuela de Gobierno todos los días. Una bebida especial multi-nutriente también se prepara y se sirve a los niños. El número total de desayunos se sirve hasta la fecha, 31 de Marzo, 2019 1335. Seva Resumen de Australia 1-03 2019 Los jóvenes de Australia han participado en diversas actividades deservicio desde principios de este año hasta el mes de marzo. A principios de este año, los jóvenes y los voluntarios de Perth celebró su fiesta anual de Navidad en la Casa Minnawarra. Nada menos que 40 niños y sus familias estaban presentes. El espíritu de la Navidad se extendió como los niños estaban entretenidos con actividades interiores y exteriores. Además de eso, los niños recibieron su helado muy querido y una aparición de Santa Claus que distribuye dulces y regalos. En Melbourne, se llevó a cabo la Madre Divina y el programa infantil. Además de los servicios médicos, se proporcionó comida de Navidad. También se llevó a cabo juegos de diversión para los niños, incluyendo pintura de la cara. Los niños estaban encantados cuando Santa hizo una aparición y repartió los regalos de Navidad! Entrega de Amor y felicidad a los niños en un orfanato en Tailandia Grupo de jóvenes realizó el proyecto de tarjetas de Navidad. Un artista y un poeta armar tarjetas especiales, lo que denominan “cartas (prospectiva) Zencho con mensajes y obras de arte y los jóvenes sean entregados al orfanato en Baan Unrak, Tailandia. Este proyecto fue iniciado por la conferencia de la juventud de Asia Pacífico, celebrada en Malasia el año pasado. Estos jóvenes japoneses se centró en la creación de mensajes especiales a base de amor puro que está destinada a traer de vuelta la luz y la dignidad de cada alma. Oraron que estas tarjetas ofrecen amor profundo, puro al corazón de los niños! Seva Navidad en el centro de cuidados para personas mayores en la ciudad de Sagamihara Jóvenes japoneses, junto con los devotos regulares realizó NavidadSeva el 24 de diciembre de 2018, como centro de cuidados de personas mayores en la ciudad de Sagamihara. 16 devotos entusiastas con habilidades únicas, tales como cantantes, pianista, jugadores de flauta, batería, bailarina y Santa Claus se reunieron para servir a las personas de edad avanzada que están solas y en necesidad de comunicación reconfortante. Por esta Seva, prepararon los regalos de Navidad y tarjetas hechas a mano para ser dotados a las personas de edad avanzada y el personal de la instalación, y se practican villancicos. Como un regalo de Navidad, los jóvenes seleccionados pequeñas toallas de mano por lo que las personas de edad avanzada pueden utilizar en la vida diaria. Únete Un mundo, un Sai

TRADUCCIÓN NO OFICIAL

AMOR Y PAZ - BOLETÍN DE NOTICIAS GLOBALES DE LA JUVENTUD SAI - Nº 116

Número 116 - 24 de marzo de 2019 Nota inspiradora ... En 2017 un Satsang celebrado en la divina presencia en México.Cuando se le preguntó cómo depender completamente de Dios. Aquí está lo que dijo Swami: Ni siquiera podrías pensar en otro pensamiento si Dios no estuviera presente. No puedes hacer latir tu corazón si Dios no está presente. Ni siquiera puedes hacer que los ojos vean si Dios no está presente.Todo esto sucede porque Dios está dentro, entonces, ¿cómo no puedes depender de Dios? Ya dependes de Dios, por eso estás vivo.No imagines que tienes que depender de Dios, porque ya lo eres. Sin Él, no puedes hacer nada. Tu progreso espiritual y su ritmo es toda tu imaginación. Si olvidas esta imaginación, dejándola atrás, tendrás algo de paz. En lo que respecta al Centro Chihuahua, trabaje con los jóvenes, guiándolos desde las experiencias de su propia vida. Ahora sabe lo que importa en la vida y lo que no importa, a qué prestar atención y qué ignorar. Con su propia experiencia de vida, ayude a los otros jóvenes a comprender que no tienen que quemarse las manos en el fuego para saber que el fuego arde. Pueden aprender de su experiencia y beneficiarse de ellos. Haz eso, ya que será un buen servicio. Actualizaciones de servicio Manos que ayudan Los jóvenes de Buenos Aires se reunieron para cocinar todos los jueves y domingos. Por un lado, cocinaban y servían comidas a las personas sin hogar los jueves. Distribuyeron 518 comidas. Por otro lado, se reunieron en el Ashram en Escobar para preparar el almuerzo para los niños los sábados, en dos comedores. En febrero, uno de esos comedores celebró su segundo aniversario y tuvo una pequeña fiesta. El coordinador del comedor invitó al grupo de jóvenes a tener un delicioso almuerzo y postres. Boletín canadiense de marzo de 2019 Con la gracia divina de Bhagavan y el amor, los jóvenes continuaron sirviendo los paquetes de alimentos de sus amigos necesitados en las temperaturas de congelación. ¡Alberta se encontró con una gran cantidad de nieve y temperaturas de congelación inferiores a -36 grados! La distribución de alimentos incluyó banano, jugo de frutas, bollos, barras saludables y de granola. Los jóvenes ayudaron a facilitar talleres basados ​​en el valor para el Instituto de Desarrollo Humano, Canadá. El instituto realiza estos talleres para universidades postsecundarias y jóvenes que enfrentan problemas de empleo y falta de vivienda en el área de Edmonton AB. Bay Area Seva ¡El mayor impacto para los devotos siguiendo las palabras de Bhagavan y haciendo un Seva desinteresado es el amor que experimentan al ver y servir a todos! Los jóvenes han estado sirviendo en la comunidad de personas sin hogar y se han reunido con personas en los campamentos, construyendo así una relación con ellos. Los jóvenes están estacionados en un área mientras sirven comida caliente, fresca y nutritiva, para que puedan hablar con las personas a quienes sirven. Después de muchos días de este tipo de relación, un vínculo se ha desarrollado de forma muy natural. En algunas ocasiones, las personas se han abierto a los voluntarios y han derramado su corazón.  Hay muchas historias similares que los jóvenes Sai experimentan cada día mientras continúan sirviendo a las personas sin hogar con amor y alegría, anunciando la era dorada de Bhagavan . ¿Quién más que Bhagavan puede lograr tal transformación en los jóvenes de todo el mundo y quienes luego traen transformación a todo el mundo sirviendo como verdaderos instrumentos del Señor? Como diría un joven Sai Ashraya, los afortunados son los que han estado bajo las alas de Bhagavan , ya que no solo son tocados sino que también se transforman permanentemente. Desayuno Seva en Huntsville, Alabama Bhagavan recientemente ha declarado en múltiples ocasiones que Él será conocido a través de las buenas obras de Sus devotos. El proceso de amar y servir a toda la humanidad comienza con ver a Dios dentro. Una vez que se reconozca que su amor y su luz pueden extenderse desde dentro a todos, cualquier duda que se albergue sobre los proyectos que se emprenden en su nombre se desvanecerá.La historia del santo patrón de Irlanda, Saint Patrick, y de cómo, según la leyenda, se aventuró a Emerald Isle para librar a la tierra de las serpientes, se celebra este fin de semana en todos los Estados Unidos por todos los estadounidenses. Es una potente metáfora del valor en medio de lo desconocido. Seva en Kansas City Marzo 2019 Cuando el invierno pasó a la primavera, y los cielos se abrieron, los jóvenes de Kansas City (KC) pasaron otra página en su viaje de transformación. En los últimos meses, preparaban comidas calientes y los llevaban a una cena comunitaria sin cita previa. Allí, se reunían, participaban en la actividad del grupo invitado y servían la cena a los jóvenes desplazados. Esta vez, dos jóvenes de Kansas City fueron con dos bandejas recién preparadas de fideos, ensalada, papas fritas, galletas, cajas de bebidas y botellas de agua, suficientes para 25 almas hambrientas. Al servicio de los necesitados en Houston, Texas El 24 de febrero de 2019, los jóvenes de Houston se reunieron una vez más para su Seva mensual como ofrenda de amor a su Maestro divino. La actividad de Seva de este mes consistió en preparar y entregar bolsas de almuerzo a las personas necesitadas y sin hogar en varias áreas oprimidas de la ciudad. Cada bolsa consistía en sándwiches de tofurkey hechos con rodajas vegetarianas de tofu, mayonesa, mostaza y pepinillos, galletas de queso y una botella de agua. Transformación Testimonial Juvenil Mi nombre es Blake Anderson. Nací y crecí en la comunidad de las primeras naciones nativas. A la temprana edad de trece años fui influenciado por la adicción, el alcohol y la violencia relacionada con pandillas.Estuve encarcelado durante cinco años por un delito grave que cometí. Actualmente estoy en libertad bajo fianza en la comunidad.  Ahora sé que mi cuerpo cometió el crimen y no mi verdadero yo. Hoy estoy inscrito en una universidad postsecundaria que está tomando un diploma de administración. Gracias Baba, por favor ayúdame para que pueda amar y ayudar a otros jóvenes que son como yo. ÚNETE A UN MUNDO UNA EFS  ‌ ‌

One World One Sai | Newark , Newark, CA 99999

TRADUCCIÓN NO OFICIAL