ANANDA VAHINI - EDICIÓN Nº 112 - 08 DE FEBRERO DE 2018

Número Ciento y Doce - 08 de febrero de 2018

Hasta ahora puedes haber estado adorándome en una forma o una foto, pero ahora es tiempo de que te gradúes y me adores en todas las cosas movibles e inamovibles. Existo en todas partes, no hay ningún lugar donde no lo haga. A través de un corazón compasivo y manos amorosas, ¡mírame en todos los seres!                                                                                           -Baba Con las bendiciones de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba, nos complace presentar nuestro Ciento y Doce   problema de Ananda Vahini. El boletín semanal incluye reflexiones interesantes y breves extractos de los eventos de la semana.  En este número, les traemos la segunda parte de la visita en curso de Bhagavan a Malasia, Singapur y Laos.  ¡Deseamos a todos los lectores un Maha Shivaratri muy feliz y dichoso! En la VISTA INTERNA de esta semana, el hermano Madhusudan Naidu comparte un momento interesante que sucedió entre el Señor y un devoto. - Equipo de Comunicaciones Sathya Sai Grama. VISTA INTERIOR Por Sri Madhusudan Naidu Tú eres mi misión  Un devoto exasperado con todos sus "Seva blues", aterrizó en la sala de entrevistas, casi quejándose, "Swami, estamos haciendo un gran esfuerzo para que su misión suceda, pero hay tantos obstáculos que se interponen en nuestro camino. Estamos trabajando tan desinteresadamente por el bien de la humanidad, ¿por qué no nos ayudas a llevar adelante tu misión con facilidad?  Swami, que estaba escuchando pacientemente la queja de un alma abrumada compasivamente, respondió asertivamente: "Mi Querida, estás equivocado de que todo este trabajo es Mi misión.¡De hecho eres mi misión! Si piensas que los hospitales y las escuelas son Mi misión, que me estás ayudando a hacer que todos sucedan, entonces estás terriblemente equivocado. De hecho, es al revés, los hospitales y la escuela te están ayudando a pasar, ya que Tú eres Mi verdadera misión. Todo lo que hago es hacerte como Yo, desinteresado y valiente que es divinidad, si todo lo demás sucede y esto no sucede, entonces verdaderamente ¡Mi misión no ha sucedido! "  A menudo atrapados en el fango de hacer que las cosas sucedan, en lugar de volvernos desinteresados e intrépidos, en el corazón de Su interminable trabajo, nos volvemos inquietos e insomnes ya que extrañamos el punto de que todo este trabajo es para nosotros, y no estamos aquí para la obra.  Lo que el servicio nos hace a nosotros es más importante que lo que hacemos como servicio, Swami a menudo lo recuerda. Así que aquí estamos, no misioneros trabajando juntos, sino que su misión se manifiesta en todos nosotros.  Para la transmisión en vivo , visitewww.saivrinda.org   o sintonizar  www.sanathanavani.org para la transmisión de Radio EN VIVO VISITA DIVINA - KUALA LUMPUR, MALASIA  31 DE ENERO Y 1 DE FEBRERO DE 2018  La mañana fue un aluvión de actividades mientras el séquito de Swami se preparaba para partir hacia el próximo destino, Kuala Lumpur. Había una cierta oscuridad en el aire, que es el caso cuando es hora de que Swami salga de una ciudad o país en particular. Siempre parece que Swami acaba de llegar, cuando ya es hora de irse. Después del desayuno, Swami salió de su habitación, bendijo a todos los devotos que esperaban para buscar las bendiciones del Señor antes de su partida. Y junto con Swami y la comitiva, una gran cantidad de devotos también los acompañaron al aeropuerto para despedirse de todos, hasta la próxima visita. Una corta hora y media de vuelo, y el séquito aterrizó en Kuala Lumpur. La animada y enérgica juventud de Sai Ananda recibió a todos con entusiasmo y amor. Vadeando el tráfico, después de más de una hora de viaje, el séquito llegó a Sai Amrutham, la residencia del hermano Ayavoo Arumugam y su devota esposa, el Dr. Vimala. Swami se manifestó fuera de su hogar y fue recibido con mucha devoción y adoración por la pareja y más jóvenes de Sai Ananda. Después de algunos refrigerios rápidos, Swami y su séquito se dirigieron a las cuevas de Batu. La cueva es uno de los santuarios hindúes más populares fuera de la India, dedicada a Lord Murugan. El 31 de enero fue Thaipusam, un festival celebrado con mucho fervor, ya que este fue el día en que el Señor Shiva de Su tercer ojo creó a Su hijo Subramanya o Murugan. En este día, la Madre Parvati le dio el Vel o una lanza a Murugan para vencer a los Asuras. El paseo a las cuevas de Batu es generalmente el elemento más popular de la celebración, durante el cual muchos devotos llevan grandes ollas de leche y marcos de colores .... Para saber más, haga clic AQUÍ La partida de Bhagavan de Kuching En Batu Caves, Kuala Lumpur En Sai Ananda Cafe, una empresa totalmente vegetariana en el área de Batu Caves En la residencia de la pareja que ofreció el café Sai Ananda a Bhagawan VISITA DIVINA - SINGAPUR  02 DE FEBRERO DE 2018  Era una salida temprano en la mañana hacia el Aeropuerto Internacional de Kuala Lumpur, y el séquito de Bhagawan se dirigía a Singapur.Aunque el próximo destino era Laos, las conexiones semanales limitadas solo desde Singapur exigían que la 'pandilla de Singapur' disfrutara de la presencia de Swami por un día, antes de su partida a Vientiane el 3 de febrero. El vuelo aterrizó en Changi poco antes del mediodía, y el séquito amorosamente recibido por los devotos de Singapur, que son verdaderos ejemplos de servicio desinteresado. ¡Este equipo de 14 familias está siempre listo para participar en cualquier actividad de Seva , y considera una bendición poder hacerlo! No solo los devotos mayores, sino la generación siguiente, sus hijos que tienen más de 20 años, han absorbido notablemente estos valores desinteresados de sus padres, y están siguiendo religiosamente sus pasos, ¡para la alegría de Bhagavan! Swami llegó a la residencia del Dr. Ravi Pillay, el "líder de la pandilla", como el Señor lo llama afectuosamente. Se sirvió el almuerzo y, después de descansar un poco, procedió con su séquito a la residencia del hermano Sutharshanom y su esposa, la señora Selina. El Hermano Sutha, como se le llama con cariño, es la persona bendecida que pudo ofrecer su tierra para el Ashram en Batticaloa en Sri Lanka. Debido al intenso tráfico, Swami llegó un poco tarde y, tan pronto como se sentó, dijo: "Hubo mucho tráfico. Así que empecé a contar los edificios, había tantos que perdí la cuenta. Luego comencé a contar los carros, que eran tantos, y nuevamente perdí la cuenta. Entonces, comencé a contar a Mis devotos ... Para saber más, haga clic AQUÍ En la residencia del hermano Sutharshanom y su esposa la señora Selina VISITA DIVINA - VIENTIANE  FEBRERO 03 Y 04, 2018  Después del desayuno del 03 de febrero, el séquito de Swami se dirigió al aeropuerto de Changi para abordar su vuelo a Vientiane en Laos, un país del sudeste asiático atravesado por el río Mekong. Con una rica historia que se remonta 10.000 años atrás, Laos es un país sin salida al mar conocido por su terreno montañoso, la arquitectura colonial francesa, los asentamientos de las tribus de las montañas y los monasterios budistas. Al llegar a Vientiane, el séquito fue recibido amorosamente por los hermanos Kolay, Debojit y Avijit, los hermanos Jeswani, Rajesh y Kamal, junto con otros devotos. Este grupo de devotos en Laos, con simplicidad como su primer nombre, están ocupados en una gran cantidad de desinteresadosSeva y el séquito de Swami esperaban que el siguiente día y medio se desarrollara de la manera más bella. Al llegar a la residencia de uno de los devotos a última hora de la tarde, se sirvieron refrigerios a todos. Además de muchos devotos de Laos, muchos se habían reunido en Singapur, Tailandia, Vietnam y Camboya. Todo el mundo descansaba en la noche, y después de la cena todos se retiraban a pasar la noche. A la mañana siguiente, el 4 de febrero, después de un maravilloso desayuno con platos tradicionales laosianos e indios, todos se reunieron para deleitarse con el amor de Swami. La sala de oración fue construida recientemente para la llegada de Swami, y se veía absolutamente majestuosa. Swami bendijo a algunas familias con entrevistas antes de venir a la sala de oración de Satsang . Como siempre, el Sr. Isaac Tigrett fue el primer orador, que comenzó diciendo: "Nadie puede decirle qué creer, y nadie puede decirle lo que no debe creer". Todos estamos en viajes individuales, y no hay dos viajes iguales. Pero todos nos dirigimos ... Para saber más, haga clic AQUÍ Satsang en el recientemente construido Prayer Hall en la mañana VISITA DIVINA - VIENTIANE  05 de febrero de 2018  Las diversas iniciativas sociales de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba, ya sea salud, educación o agua, siempre han sido una gran bendición para la humanidad. Swami siempre ha dicho 'Mi vida es mi mensaje', y de hecho es muy entrañable ver cómo tantos devotos en todo el mundo se han inspirado en estos proyectos y han tratado de implementarlos en sus propios países. ¡Uno de esos ejemplos inspiradores que el séquito de Swami debía presenciar estaba en el corazón de Vientiane! Una escuela Sathya Sai y un centro médico, que ofrece educación integral basada en valores según los principios de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. La escuela sirve a los niños desfavorecidos de unas 16 aldeas, que comprenden alrededor de 9,000 personas. La escuela tiene alrededor de 163 niños y ocho miembros del personal, desde el jardín de infantes hasta el quinto grado. El Centro médico brinda servicios básicos para pacientes externos y requisitos médicos diarios para niños y ancianos. Swami y su séquito llegaron a la escuela alrededor de las 10:45 a.m. y fueron recibidos por todos los niños pequeños que estaban alineados afuera con rosas y saludando dulcemente con un 'Sairam'. Los devotos, incluidos los hermanos Jeswani y Kolay que están a cargo del funcionamiento de la escuela, acogen con amor a Swami. El embajador de la India en Laos, SE Sr. Ravi Shankar Aisola, junto con su esposa también estuvieron presentes en la escuela. Swami visitó todas las aulas y bendijo a todos los niños. Dijo que esta escuela primaria tendrá una escuela secundaria para el próximo año, ¡y eventualmente se convertirá en una universidad!Swami luego caminó hasta el Centro Médico que se encuentra dentro de las mismas instalaciones, y bendijo a los doctores y enfermeras. Él ordenó a los devotos reservar una habitación exclusivamente para el Programa de Salud de la Madre y el Niño Divino, y dio instrucciones a Sri C Sreenivas para que enviara a algunos médicos de la India que pueden entrenar al equipo en Laos. Swami luego caminó hacia el Salón donde todos los niños presentaron un breve programa cultural. Los primeros 10 minutos fueron Veda Chanting ..... Para saber más, haga clic AQUÍ Visita a la Escuela y Centro Médico, Vientiane Bhagavan hablando a los jóvenes estudiantes En el aula Hablando con el personal de Medical Center Presentación cultural de los niños Suscríbete al canal oficial de YouTube de Sai Vrinda para ver la transmisión en vivo y los eventos de Muddenahalli  Visite www.saivrinda.org para obtener actualizaciones de Satsang, visitas divinas y sobre la misión en curso de Bhagavan  Sintonícese con www.sanathanavani.org , una radio por Internet 24x7 de Muddenahalli, una plataforma para asociarse y transformarse con amor, servicio y espiritualidad SUSCRIPCIÓN A 'AMRUTA VAHINI' Amruta Vahini es una revista mensual de 50 páginas en inglés / kannada de Sathya Sai Grama, Muddenahalli que capta los Divinos Discursos de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba en sutiles actualizaciones de eventos, desde reportajes fotográficos hasta relatos de viajes, desde extractos de libros hasta actualizaciones de noticias. También presenta la serie, 'Sri Sathya Sai Divya Anandam', la biografía continua de Bhagawan Sri Sathya Sai Baba en la forma sutil, por Sri BN Narasimha Murthy.  A continuación están los cargos de suscripción,  Suscripción anual: Rs. 250 / - (Solo en India)  Rs.1800 / - (Para supervisores)  Aceptable por 1,2 o 3 años  Patrocinio: Rs.10,000 / - (Solo en India)  El modo de pago puede ser Cheques / Giros bancarios / Tienda electrónica  1. Los cheques / giros bancarios deben estar a favor de "SRI SATHYA SAI PREMAMRUTHA PRAKASHNA", pagaderos en Muddenahalli, Karnataka-562101.  Los cheques / giros bancarios se enviarán solo por correo certificado. 2. AMRUTA VAHINI PUEDE SUSCRIBIRSE EN LÍNEA en el sitio web oficial https://saiprakashana.org/  Para más detalles, contacte a:  Sri Sathya Sai Premamrutha Prakashna, Amruta Vahini,  B-103, Sai Sannidhi, Sathya Sai Grama, Muddenahalli,  Chikkaballapur Taluk & District - 562101,  Número de teléfono: + 91-9902035742, + 91-7760221060. ¡Suscríbete a 'Amruta Vahini', la revista mensual de Sathya Sai Grama, Muddenahalli hoy! Desde los Discursos Divinos hasta las actualizaciones de eventos, desde las funciones fotográficas hasta los relatos de viajes, desde extractos de libros hasta actualizaciones de noticias, ¡'Amruta Vahini' es una revista mensual imprescindible!  Amruta Vahini también presenta la serie, 'Sri Sathya Sai Divya Anandam', la biografía continua de Bhagawan Sri Sathya Sai Baba en la forma sutil, por Sri BN Narasimha Murthy. Para suscribirse a 'Amruta Vahini' envíenos un correo electrónico a commsmdh@gmail.com  Estaremos encantados de ayudarle con los trámites de suscripción y ¡entregarlo a su hogar u oficina! Sintoniza a Sanathana Vani todos los jueves (IST 5:30 p.m.), domingo (IST a las 6 p.m.), y durante los festivales, para escuchar el satsang EN VIVO, transmitido directamente desde Sathya Sai Grama, Muddenahalli.

TRADUCCION NO OFICIAL