ANANDA VAHINI - EDICIÓN Nº 115 - 1 DE MARZO DE 2018

Edición Ciento quince - 1 de marzo de 2018

Mantén tu corazón estable. El corazón es el asiento de Dios, dado permanentemente a Dios. Ese corazón siempre debe mantenerse puro, sin ira y egoísmo. Habla de tu corazón al mío. Escucha, habla y experimentame desde dentro. Ese es el viaje, ya que la amistad con Dios es lo mejor.                                                                                           -Baba Con las bendiciones de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba, nos complace presentar nuestro Ciento y Decimoquinto   problema de Ananda Vahini. El boletín semanal incluye reflexiones interesantes y breves extractos de los eventos de la semana.  En este tema, estamos muy contentos de compartir el anuncio de la aprobación del Proyecto de ley para la Universidad Sri Sathya Sai para la Excelencia Humana por parte del Gobierno de Karnataka.  También les traemos noticias sobre la colaboración del Gobierno de Chhattisgarh con el Hospital Sri Sathya Sai Sanjeevani, Naya Raipur, para la construcción del 'Centro Chirayu Chhattisgarh para la Excelencia Cardíaca'.  También se ha presentado en el boletín de esta semana un informe sobre la Reunión semestral de ex alumnos celebrada en Sathya Sai Grama, Muddenahalli los días 24 y 25 de febrero de 2018.  Las celebraciones del primer año de aniversario de Sri Sathya Sai Amrutham se llevaron a cabo en Calcuta, Bengala Occidental el 25 de febrero de 2018, y les traemos actualizaciones clave del evento. En la VISTA INTERNA de esta semana, el hermano Madhusudan Naidu comparte un momento interesante que sucedió entre el Señor y Sus devotos en Singapur. - Equipo de Comunicaciones Sathya Sai Grama. VISTA INTERIOR Por Sri Madhusudan Naidu Contando las ovejas Fue durante el viaje a Singapur en enero de 2018, que Swami estaba de camino a visitar la casa de un querido devoto, cuando debido al intenso tráfico, el automóvil se movía lentamente. Swami seguía mirando por la ventanilla del automóvil, aparentemente mirando los otros autos en la carretera, y también los altos rascacielos que flanqueaban la transitada carretera.  Después de un viaje más largo de lo habitual, finalmente Swami llegó al apartamento del devoto, donde otros miembros cercanos de la familia Sai de Singapur también se habían reunido para disfrutar de su amor. Mirándolos a todos, dejó escapar un suspiro de alivio y dijo: "Había demasiado tráfico y por eso tardó más de lo normal en llegar hasta aquí. Como tomaba tiempo en el camino, para pasar Mi tiempo primero comencé a contar los autos en la carretera, pero había demasiados, así que perdí la cuenta de ellos.Luego comencé a contar los edificios y también perdí la cuenta de ellos. Finalmente comencé a contar mis devotos, y los encontré a todos ".  La ansiosa audiencia de este comentario divino estalló en una risa espontánea, y también lo hizo Swami. Pero definitivamente había algo más que una conversación informal.  Para Swami, la incontable opulencia de autos y la inconmensurable abundancia de propiedades de los singapurenses, no les interesa un poco, sin embargo, a unos pocos devotos de corazón puro de Singapur es todo lo que le importa y está feliz de tenerlos con Él siempre.  El pastor divino que Él es, conoce a Sus ovejas y Sus ovejas lo conocen, ¡y en su rebaño cada oveja cuenta!  GOBIERNO - ¡ALIANZA DE DIOS!  Centro Chirayu Chhattisgarh para la excelencia cardíaca con el gobierno de Chhattisgarh  En una iniciativa única de un gobierno que se une a las manos y trabaja codo a codo con los Hospitales Cardíacos Pediátricos Sri Sathya Sai Sanjeevani de Swami, el Gobierno de Chhattisgarh bajo el hábil liderazgo del Excmo. CM Dr Raman Singh, ha decidido desarrollar una instalación de quirófano completa con salas de cuidados intensivos y salas, exclusivamente dedicado a los niños de Chhattisgarh que sufren de dolencias cardíacas, en el Hospital Sri Sathya Sai Sanjeevani de Naya Raipur. Esto se está haciendo bajo el programa 'Chirayu Chhattisgarh' (Larga vida a Chhattisgarh) que va a ser una primera empresa de este tipo, una asociación público-privada o llámela asociación Gobierno-Dios si es posible, en nuestros hospitales para extender el apoyo a los niños necesitados. Este "Chirayu Chhattisgarh Center for Cardiac Excellence" se construirá en el Hospital y estará operativo en breve para continuar y extender el apoyo de cuidados cardíacos a más niños más allá de los 1100 ya beneficiados, hasta ahora en 5 años desde su inicio en Chhattisgarh solo, mientras que el número total de niños de todo el país y algunas partes del mundo es de 5200. Universidad Sri Sathya Sai para la Excelencia Humana  El gobierno de Karnataka aprobó el proyecto de ley para la próxima Universidad, la Universidad Sri Sathya Sai para la Excelencia Humana.El proyecto de ley fue aprobado equívocamente en las dos casas de Vidhan Soudha. La Universidad ha tenido el margen de maniobra para comenzar Campus o centros regionales y de estudio en cualquier parte del Estado después de cinco años de establecimiento. Estará en funcionamiento a partir del año académico de junio de 2018 y proporcionará programas de posgrado, posgrado e investigación absolutamente gratuitos, incluidos el alojamiento y el internado.    SEMANA MEDIA DE LOS NIÑOS PARA SATHYA SAI - SATHYA SAI GRAMA, MUDDENAHALLI - 24 DE FEBRERO DE 2018 (DÍA 1)  El Half Yearly Alumni Meet se convocó el 24 y el 25 de febrero de 2018en el comando divino de Swami, celebrado seis meses después de la reunión anual de ex alumnos celebrada en octubre de 2017. MAÑANA: La sesión de la mañana del primer día de la Reunión Anual Medioambiental, 2018, se llevó a cabo en el Auditorio Sri Sathya Sai Premamrutham. El programa comenzó con una charla introductoria del Hermano Praveen, el Coordinador Global de Antiguos Alumnos. Dio una charla reveladora que se centró en el origen de los Niños para Sathya Sai, la importancia de mantenerse conectados entre sí como comunidad y también alentó a los estudiantes salientes, los pases recientes, a compartir su parte, a asumir la responsabilidad, en ser parte de la gran misión educativa de Swami. También hizo hincapié en la necesidad de tener sus huellas dactilares en la iniciativa Cada Uno Educar Uno, que trata sobre la educación de un hermano / hermana estudiando en cualquiera de las instituciones de Swami. El siguiente orador fue la Hermana Achintya, cuya charla se centró en nutrir el crecimiento de esa conexión interna especial con Swami que es muy necesaria para la vida como Estudiantes Sai. Su charla destacó algunas de sus experiencias personales con Swami que fortalecieron su fe y amor por Swami. El tercer orador de la sesión de la mañana fue el hermano Rajat, ex alumno de Sri Sathya Sai Sharadhaniketanam, Campus de Mandya.Habiéndose desmayado recientemente y habiendo recibido directamente el Amor, la atención y la Gracia de Swami en esta Forma sutil, habló con mucha convicción sobre la identificación de su papel en la Misión de Swami. Él arrojó luz sobre el hecho de cómo los corazones pequeños de muchos de los campus de Swami comenzaron a ahorrar dinero reduciendo sus gastos por sus pequeños deseos como helados, chocolates, etc. poniendo así un techo a los deseos de una noble causa. Pidió a la audiencia que se inspirara en estos brotes jóvenes, emprendedores y sinceros. La última sesión fue asumida por el hermano Madhusudan Naidu sobre el tema "Sé el cambio". Él comenzó su charla ...  Para saber más, haga clic AQUÍ Encuentro de Alumni, estudiantes salientes en la sesión de la mañana del primer día de la Reunión Anual de Niños para Sathya Sai El hermano Praveen dando una charla perspicaz sobre mantenerse conectado entre sí siendo ex alumnos Hermana Achintya hablando de sus experiencias Hermano Madhusudan Naidu dando una charla sobre el tema "Sé el cambio" 'Programa de gratitud' de los estudiantes salientes para Bhagavan en la noche Un estudiante saliente que expresa su gratitud por Bhagawan Estudiantes con Bhagawan y Sri BN Narasimha Murthy Presentación dramática de los Alumni de las Instituciones Sri Sathya Sai Estudiantes que ofrecen Mangala Arati a Bhagawan SEMANA MEDIA DE ENFERMERÍA PARA SATHYA SAI - SATHYA SAI GRAMA, MUDDENAHALLI - 25 DE FEBRERO DE 2018 (DÍA 2) El 26 de febrero de 2018, fue la ceremonia de clausura del "Encuentro medio anual" del grupo Alumni 'Niños para Sathya Sai' que se había reunido en los pies de loto de su mentor, guía, fuerza motriz y literalmente de todo. Sentía como si los niños regresaran a su hogar y le contaran todo a su madre: sus logros, sus reveses, sus problemas, sus reconocimientos. La Madre los escuchó y los aconsejó, los alentó y les dio palmadas en la espalda para que pudieran regresar al mundo y trabajar con más celo y entusiasmo. Swami ingresó al Salón Sri Sathya Sai Premamrutham escoltado por el grupo Vedam. Él bendijo a los devotos mientras los bhajans continuaban, aceptando sus cartas, escuchando sus oraciones y guiándolas. Después de una ronda completa de la sala, Swami regresó al escenario y señaló el inicio de los procedimientos. Sri TB Jayachandra, Ministro de Derecho y Asuntos Parlamentarios, Gobierno de Karnataka, también estuvo presente en el escenario. El programa comenzó con la invocación védica del grupo Alumni Vedam que cantó el Durga Suktam. Todos sabían que el Ministro había recibido buenas noticias: el proyecto de ley para la Universidad Sri Sathya Sai para la Excelencia Humana en Gulbarga se aprobó en la Asamblea Legislativa de Karnataka. Hubo un resumen de los eventos del día anterior presentados por la Hermana Vidya Ramsubramaniam, una ex alumna del Campus Anantpur, y el Hermano Sidddharth Sai Amrit, un joven alumno del Campus Muddenhalli. A través de charlas, sesiones de trabajo grupales y varias otras actividades en el primer día de la reunión, se redactó un borrador y se finalizó para dedicarse al trabajo de Swami. El hermano Venu Madhav leyó la promesa, ya que todos los estudiantes la recitaron al lado. Vale la pena mencionar aquí que este fue el primer encuentro de este tipo en el que los ex alumnos y los estudiantes que se desmayaron estuvieron presentes y trabajaron juntos para lograr un entorno continuo ....  Para saber más, haga clic AQUÍ Programa del segundo día de la Reunión Anual Semestral en la mañana Estudiantes y ex alumnos cantando la oración 'Hridayada Hambala' El hermano GV Praveen compartiendo sus experiencias Sri TB Jayachandra se dirige a la reunión sobre la aprobación de la ley para la Universidad con la gracia de Swami Discurso Divino SRI SATHYA SAI AMRUTHAM - PRIMER AÑO CELEBRACIONES ANIVERSARIO - KOLKATA, BENGALA OCCIDENTAL - 25 DE FEBRERO DE 2018  El equipo de Aarogya Vahini se reunió en Sri Sathya Sai Amrutham el 25 de febrero de 2018 para celebrar el establecimiento del primer aniversario del primer centro de diagnóstico y clínica de múltiples especialidades totalmente gratuito de Kolkata, Sri Sathya. Sai Amrutham. Con la inspiración Divina de nuestro Bhagavan Sri Sathya Sai Baba, desde su inicio hace un año, Sri Sathya Sai Amrutham ha podido tocar las vidas de 4354 almas benditas a través del amor, la curación, el cuidado y el intercambio de amrutham - El néctar Divino. Con 10 departamentos especializados, Amrutham ha podido atender 278 consultas especializadas. 19 casos de Amrutham habían sido derivados para cirugías en diferentes hospitales de atención terciaria del país. 47 cirugías de cataratas fueron facilitadas por Amrutham en el último año. La celebración del Primer Aniversario de Sri Sathya Sai Amrutham comenzó con una sesión de telemedicina con el Centro Internacional Sri Sathya Sai Sanjeevani para el Cuidado e Investigación del Corazón del Niño, Palwal. Stalwarts en el campo de la Cardiología Pediátrica de Palwal ofreció su valiosa consulta a los pequeños de 4 meses de Sri Sathya Sai Amrutham. El niño pequeño que padece dolencia cardíaca ha sido remitido a un médico de renombre del Centro Internacional de Investigación y Cuidado del Corazón Infantil Sri Sathya Sai Sanjeevani. La celebración se cumplió gracias a la felicitación del panel de médicos que habían ofrecido desinteresadamente su valiosa consulta para la Misión. Además, los pacientes que han sido bendecidos con una vida saludable después de los procedimientos exitosos realizados en varios hospitales de atención terciaria remitidos por Amrutham, también fueron felicitados. 24 pacientes también fueron examinados en el día especial por los médicos distinguidos de diferentes departamentos. La celebración de un día de duración concluyó con emotivos bhajans, tarta de pastel y un dulce recuerdo de cómo Swami guió a cada voluntario desinteresado asociado con Sri Satya Sai Amrutham. Todos los ojos se humedecieron con sincera gratitud a nuestra inspiración, nuestro Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. ¿CÓMO RECONOCES A DIOS? - RESUMEN DEL DISCURSO DIVINO - KALADY, KERALA - 28 DE FEBRERO DE 2018  Es del suelo de esta tierra (Kerala) que resonó la verdad más grande de todos los tiempos: Sivoham Sivoham Chidananda rupa Sivoham Sivoham. Si (Adi Sankara) nació cerca de este río Purna, alcanzó la sabiduría cerca de Narmada y finalmente logró su verdadero yo en el Ganges. De esta manera, cumplió las tres bendiciones que le fueron otorgadas de haber nacido como ser humano, teniendo el deseo de conocer la verdad y alcanzar la compañía de una noble. Y esto es posible para cada humano que nace en esta tierra. Incluso si desarrolla un deseo de conocer la verdad, la compañía o las bendiciones de un sabio o noble es extremadamente importante. Verdaderamente, eres más bendecido que Adi Sankara también. No solo porque naciste aquí en esta tierra como seres humanos, no porque también hayas tenido el deseo de liberación, sino que lo más importante es queAnadi Sankara mismo te está enseñando la verdad. Y esta es su mayor responsabilidad de vivir a la altura de esta gran buena fortuna que se le ha presentado. A menos que hagamos todo lo posible por aprovecharla, practicarla y beneficiarnos de ella, todas estas oportunidades simplemente serán un desperdicio. Es el mismo lugar, el mismo río donde le gritó a su madre: "A menos que me concedas la renuncia, no seré redimido". Este deseo ardiente de conocer la verdad, conocer a Dios, saber que Atmanhizo que ese niño tan fuerte que a tan tierna edad, caminó todo el camino para obtener sabiduría. Por lo tanto, 'Kalady' también significa pasos. Por lo tanto, estas son las huellas de Sankaracharya que también debes seguir.Prema y Tyaga son las dos huellas que debes seguir para alcanzar verdaderamente la sabiduría que alcanzó Sankaracharya. El corazón de un devoto conoce el amor. Y este amor es solo la prueba de la propia comprensión de la presencia de Dios. ¿Prahlada alguna vez vio a Vishnu como medio hombre, medio león? Entonces, ¿cómo hizo él ....  Para saber más, haga clic AQUÍ ¿QUÉ DEBERÍA UN ESTUDIANTE QUE SE UNE A LA UNIVERSIDAD DE SATHYA SAI PARA LA EXCELENCIA HUMANA SER GRADUADO COMO? - RESUMEN DEL DISCURSO DIVINO - 22 DE FEBRERO DE 2018  Verdaderamente, el que siente que todos le pertenecen es una persona divina. Debido a tan pocas personas buenas, el mundo todavía está en la forma en que se encuentra, de lo contrario se habría roto en pedazos. El egoísmo del hombre, la codicia y la ambición han escalado nuevas alturas con cada siglo que pasa y hoy estamos al borde de un gran desastre cuando un poco de ira o egoísmo de una nación puede destruir toda la tierra y hacerla pedazos mediante el uso de tales armas destructivas. La esperanza en este mundo que está lleno de esta oscuridad de egoísmo es nuestro sistema de educación, el antiguo sistema de educación de la India que siempre ha producido hombres y mujeres de sacrificio. Un sistema de educación que se basa en la verdad fundamental de la unidad de la creación entera. Esta verdad de unidad de pertenecer a una sola familia de la humanidad es lo que se enseña en todas nuestras instituciones educativas y pronto en la universidad que se va a presentar.Por lo tanto, a quienquiera que ayudes, realmente estás ayudándote a ti mismo porque es tu propia gente y a quien lastimes, te estás lastimando a ti mismo porque también son tu propia gente. Este tipo de comprensión, a menos que se desarrolle en la mente de hombres y mujeres jóvenes, no hay solución para los problemas del mundo que existen en la actualidad. El nombre de la universidad ha sido elegido con gran pensamiento, con gran comprensión. Es la Universidad Sathya Sai para la Excelencia Humana. Un verdadero ser humano ...  Para saber más, haga clic AQUÍ Suscríbete al canal oficial de YouTube de Sai Vrinda para ver la transmisión en vivo y los eventos de Muddenahalli  Visite www.saivrinda.org para obtener actualizaciones de Satsang, visitas divinas y sobre la misión en curso de Bhagavan  Sintonícese con www.sanathanavani.org , una radio por Internet 24x7 de Muddenahalli, una plataforma para asociarse y transformarse con amor, servicio y espiritualidad SUSCRIPCIÓN A 'AMRUTA VAHINI' Amruta Vahini es una revista mensual de 50 páginas en inglés / kannada de Sathya Sai Grama, Muddenahalli que capta los Divinos Discursos de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba en sutiles actualizaciones de eventos, desde reportajes fotográficos hasta relatos de viajes, desde extractos de libros hasta actualizaciones de noticias. También presenta la serie, 'Sri Sathya Sai Divya Anandam', la biografía continua de Bhagawan Sri Sathya Sai Baba en la forma sutil, por Sri BN Narasimha Murthy.  A continuación están los cargos de suscripción,  Suscripción anual: Rs. 250 / - (Solo en India)  Rs.1800 / - (Para supervisores)  Aceptable por 1,2 o 3 años  Patrocinio: Rs.10,000 / - (Solo en India)  El modo de pago puede ser Cheques / Giros bancarios / Tienda electrónica  1. Los cheques / giros bancarios deben estar a favor de "SRI SATHYA SAI PREMAMRUTHA PRAKASHNA", pagaderos en Muddenahalli, Karnataka-562101.  Los cheques / giros bancarios se enviarán solo por correo certificado. 2. AMRUTA VAHINI PUEDE SUSCRIBIRSE EN LÍNEA en el sitio web oficial https://saiprakashana.org/  Para más detalles, contacte a:  Sri Sathya Sai Premamrutha Prakashna, Amruta Vahini,  B-103, Sai Sannidhi, Sathya Sai Grama, Muddenahalli,  Chikkaballapur Taluk & District - 562101,  Número de teléfono: + 91-9902035742, + 91-7760221060. ¡Suscríbete a 'Amruta Vahini', la revista mensual de Sathya Sai Grama, Muddenahalli hoy! Desde los Discursos Divinos hasta las actualizaciones de eventos, desde las funciones fotográficas hasta los relatos de viajes, desde extractos de libros hasta actualizaciones de noticias, ¡'Amruta Vahini' es una revista mensual imprescindible!  Amruta Vahini también presenta la serie, 'Sri Sathya Sai Divya Anandam', la biografía continua de Bhagawan Sri Sathya Sai Baba en la forma sutil, por Sri BN Narasimha Murthy. Para suscribirse a 'Amruta Vahini' envíenos un correo electrónico a commsmdh@gmail.com  Estaremos encantados de ayudarle con los trámites de suscripción y ¡entregarlo a su hogar u oficina! Sintoniza a Sanathana Vani todos los jueves (IST 5:30 p.m.), domingo (IST a las 6 p.m.), y durante los festivales, para escuchar el satsang EN VIVO, transmitido directamente desde Sathya Sai Grama, Muddenahalli.

TRADUCCION NO OFICIAL