ANANDA VAHINI - EDICIÓN Nº 138 - 23 DE AGOSTO DE 2018

Emisión Ciento treinta y ocho - 23 de agosto de 2018

Sevā (servicio desinteresado) de Sai y sevā de los devotos de Sai es el mismo. Cuando sirves a los devotos Sai, porque son devotos Sai, ves al Sai en ellos, tratas de complacer al Sai en ellos, reverencias al Sai en ellos. Es como servir a un templo donde está instalado Sai, una habitación donde se adora la imagen de Sai. A lo largo de este período de sevā, piensas solo en Sai. Entonces, este entrenamiento te ayuda a purificar tus impulsos, desafiar tus pensamientos, canalizar tu devoción y expandir tu amor. Estos son grandes pasos en sādhanā (disciplina espiritual), victorias loables.                                                                                           -Baba Con las bendiciones de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba, nos complace presentar nuestro número ciento o trigésimo octavo de Ananda Vahini. El boletín semanal incluye reflexiones interesantes y breves extractos de los eventos de la semana.  En este número, les traemos un informe de la visita de Bhagavan a Sri Sathya Sai Sharadaniketanam, Mandya y Sri Sathya Sai Sathyaniketanam, Hassan Campus, entre el 20 y el 22 de agosto de 2018. En la VISTA INTERNA de esta semana, el hermano Madhusudan Naidu comparte un momento interesante que sucedió entre Bhagavan y un devoto. - Equipo de Comunicaciones Sathya Sai Grama. VISTA INTERIOR Por Sri Madhusudan Naidu Buen karma Fue durante la sesión de desayuno que el anfitrión, el Dr. Grish y su familia, entraron con el desayuno de Swami para ser servidos en su mesa en la habitación bellamente hecha para él en su casa en Londres. Swami los observó a todos llegar uno tras otro, llevando un plato de comida o un vaso de agua cada uno. En tono juguetón, comentó: "¡Oh, la comida en los cuencos parece demasiado pesada para que una persona la cargue, por lo que estás compartiendo la carga!". Incluso cuando los miembros de la familia estallaron en carcajadas, Swami sonrió y dijo: "No carguen, pero es una oportunidad que están compartiendo". La oportunidad de ser de algún servicio a Dios ".  "Verás, cuando el Señor Krishna se cortó el dedo meñique mientras comía caña de azúcar, fue Draupadi quien rasgó un pedazo de su sari para vendar el dedo sangrante mientras las esposas de Krishna corrían a buscar primeros auxilios. Más tarde, cuando Draupadi estaba siendo desnudada en la corte de Kauravas, fue este acto de servicio al Señor el que vino a su rescate cuando la pequeña pieza de sari se convirtió en una inagotable fuente infinita de seda y le salvó el honor. Cada pequeña acción que hacemos como servicio al Señor, incluso si lleva un plato de desayuno a Su mesa, es un buen Karma que se deposita en su cuenta de obras y comienza a ganar el interés de la gracia de Dios, solo para venir a su rescate durante los momentos más difíciles, incluso sin su pregunta. Cada oportunidad de servir al Señor y a su pueblo es un seguro que lo cubre a usted en el momento de las adversidades. Así que nunca pierdas la oportunidad de hacer algo bueno ".  Mientras Swami recibía una gran variedad de manjares para el desayuno, a cambio, los trataba de una fiesta espiritual. VISITA DIVINA A SRI SATHYA SAI SHARADANIKETANAM - MANDYA  20 y 21 de agosto de 2018  El 20 de agosto de 2018, Bhagavan visitó Sri Sathya Sai Sharadaniketanam, el glorioso Campus de Mandya. Fue recibido por todos los estudiantes y el personal en una gran procesión, que fue dirigida por un grupo de estudiantes que cantan Vedas , otro grupo de estudiantes que realizan un baile de bienvenida, un grupo que interpreta la danza tradicional de Kamsale, pocos estudiantes tocando trompetas y también una banda de Mangala Vadya interpretada por artistas de renombre del distrito de Manyda. ¡Toda la escena se veía majestuosa! Todos los estudiantes le dieron la bienvenida a Swami cantando la canción ' Pyar Hai ' y ofreciendo flores.  Swami inauguró la grandiosa e impresionante estatua de la Madre Saraswathi hecha de mármol frente a Sai Hrudayam Prayer Hall. Esto fue seguido por Swami presidiendo el Sai Gayatri Homam realizado por los estudiantes del Campus. Swami mismo realizó Purnaahuti para elHomam y, posteriormente, se le ofreció Mangala Arati . Swami lanzó el boletín informativo de Sri Sathya Sai Sharadaniketanam preparado por los Alumni y bendijo a los coordinadores de Each One Educate One (e1e1) por sus esfuerzos para alcanzar el objetivo de apoyar a todos los estudiantes con educación gratuita.  En la noche, Swami inauguró el "Centro de salud comunitario Sri Sathya Sai" y guió a los doctores para que cuiden a los estudiantes en el campus y a los aldeanos que rodean el campus. Además del tratamiento, Swami informó a los coordinadores que sirvan alimentos durante los campamentos médicos. También bendijo al Dr. Balakrishnan, como el Doctor designado del Campus. Swami explicó el significado del verso 'Vaidhyo Narayano Harihi '. Dijo que solo dos profesionales son comparados con el mismo Señor Narayana: doctor y maestro. Él bendijo a uno de los ex alumnos, Sri Siddalinga Hugar para coordinar el 'Programa de Madre y Niño Divino' en el distrito de Mandya, y le dio instrucciones al Dr. Ramesh Rao para que abriera tales centros de salud en todos los Recintos y los visitara con frecuencia. Swami también le ordenó que construyera una sala con dos camas para ingresar y una clínica dental.  Al hablar sobre la inauguración de las nuevas máquinas de lavandería, donadas por sus amantes devotos del Reino Unido, Swami dijo: "Debes lavar tu vida con el jabón de la pureza ... Para saber más, haga clic AQUÍ 21 de agosto, tarde - llegada de Bhagavan Inauguración de la estatua de la Madre Saraswati    Sai Gayatri Homam Noche: Inauguración del Centro de Salud Comunitario Sri Sathya Sai Public Satsang Invocación por estudiantes de Grado 7 y Grado 8 Mensaje de bienvenida de Sri GB Rajashekhar, presidente Programa de música de los estudiantes Bharathanatyam Dance recital por Mahesh Bhat Cena con estudiantes, personal e invitados 21 de agosto, por la mañana - Visita a las habitaciones del albergue Adios Satsang Visita al Templo de Gavisiddheshwara Salida hacia el Campus Hassan VISITA DIVINA A SRI SATHYA SAI SATHYA HASSAN - 21 Y 22 DE AGOSTO DE 2018 La tan esperada visita de Bhagavan Baba al Campus de Hassan se cumplió cuando visitó a Sri Sathya Sai Sathyaniketanam el 21 de agosto de 2018.  Swami fue bienvenido al Campus con   La procesión védica y Dandiya bailan por los estudiantes. Todos los invitados, devotos de Sri Sathya Sai Seva Samitis de Belur y Hassan se habían reunido para recibirlo. Todos procedieron a almorzar con Swami y descansaron por un tiempo.  En la noche, a las 5 pm Swami dio la vuelta al bloque del albergue e inauguró la nueva sala que albergará a los estudiantes enfermos . Las comodidades para la habitación, como cunas, camas, almohadas, mesillas y cortinas, fueron compradas y donadas al Campus por los Alumni of Alike. Swami nombró a la habitación como 'Arogya Dham', y luego procedió a la Sala de Oración, Sathya Sadana para Satsan g. La sesión comenzó con el canto de Durga Suktam por parte de los estudiantes de 7º grado. El presidente del Campus Sri K Vasudevan dio la bienvenida a todos y se dirigió a la reunión con palabras llenas de amor por Bhagavan, y le dio las gracias por bendecir el campus con su visita. , una vez más.  A partir de entonces, fue el turno de los niños para expresar sus sentimientos y derramar sus corazones por su amada Madre Sai. Un niño dijo que no podía ofrecerle nada más que su vida a Swami, por todo eso ... Para saber más, haga clic AQUÍ La llegada de Bhagavan Noche - Visita a 'Arogya Dham' - Sala de salud Satsang público en la sala de oración 'Sathya Sadan'   Sri Vasudevan, presidente, dando la bienvenida a la reunión Conferencia de Sri Kale Gowda, presidente del distrito de Hassan Seva Samithi Hermano Bhanu Prakash, Warden compartiendo sus experiencias Programa de música de los estudiantes Presentación de grupo de baile Presentación de yoga Cena con estudiantes 22 de agosto, por la mañana - Farwell Satsang Charla del hermano Akhilan Salida del Campus Hassan Almuerzo en la residencia de Sri Kale Gowda, Hassan Suscríbete al canal oficial de YouTube de Sai Vrinda para ver la transmisión en vivo y los eventos de Muddenahalli  Visite www.saivrinda.org para obtener actualizaciones de Satsang, visitas divinas y sobre la misión en curso de Bhagavan  Sintonícese con www.sanathanavani.org , una radio por Internet 24x7 de Muddenahalli, una plataforma para asociarse y transformarse con amor, servicio y espiritualidad ¡Suscríbete a 'Amruta Vahini', la revista mensual de Sathya Sai Grama, Muddenahalli hoy!Desde los Discursos Divinos hasta las actualizaciones de eventos, desde las funciones fotográficas hasta los relatos de viajes, desde extractos de libros hasta actualizaciones de noticias, ¡'Amruta Vahini' es una revista mensual imprescindible!  Para suscribirse, visite nuestro sitio web oficialwww.saiprakashana.org o envíenos un correo electrónico a commsmdh@gmail.com.  Estaremos encantados de ayudarle con los trámites de suscripción y ¡entregarlo a su hogar u oficina! Sintoniza a Sanathana Vani todos los jueves (IST 5:30 p.m.), domingo (IST a las 6 p.m.), y durante los festivales, para escuchar el satsang EN VIVO, transmitido directamente desde Sathya Sai Grama, Muddenahalli.

TRADUCION NO OFICIAL